Цикл FOR по списку в bash работает хорошо. До тех пор, пока внутри элементов списка не появляются пробелы - вместе с пробелами появляются и проблемы: каждое слово в составе элемента списка рассматривается отдельно, и если попадается файл вроде "цикл не работает", то for будет выполнен для него три раза - для "цикл", для "не" и для "работает", что не есть хорошо.
Понадобилось мне сконвертировать несколько файлов из png в jpg. И как раз наступил на упомянутые грабли (имена файлов настоящие и опечатки в слове "внутренний" нет):
$ for a in `ls -Q litb\ внтуренний\ счет*.png`; do echo "$a"; done
"litb
внтуренний
счет2.png"
"litb
внтуренний
счет.png"
Понадобилось мне сконвертировать несколько файлов из png в jpg. И как раз наступил на упомянутые грабли (имена файлов настоящие и опечатки в слове "внутренний" нет):
$ for a in `ls -Q litb\ внтуренний\ счет*.png`; do echo "$a"; done
"litb
внтуренний
счет2.png"
"litb
внтуренний
счет.png"