Создание и удаление виртуальных сетевых интерфейсов

Понадобилось мне навесить на комп дополнительный адрес. Под виндой я просто добавляю еще один IP в свойства протокола. Под linux немного сложнее:

ifconfig ethX:Y xxx.xxx.xxx.xxx

то бишь, на реальный интерфейс ethX навершивается виртуальный ethX:Y с указанным адресом.
Всё просто и ясно, плодим виртуальные интерфейсы до посинения.

На трезвую же голову хочется их удалить, ибо уже не нужны. Радостно тычем:

ifdown ethX:Y

и получаем "interface ethX:Y not configured". Шикарно: адрес есть, пингуется, но не настроен. Помогает команда

ifconfig ethX:Y down

которая напрочь сносит этот виртуальный интерфейс. Туда ему и дорога!
Идея найдена здесь.

(upd 20120220) Более того, такой способ считается устаревшим, и в настоящее время рекомендуется применять

ip addr ...

$ ip --help
Usage: ip [ OPTIONS ] OBJECT { COMMAND | help }
       ip [ -force ] -batch filename
where  OBJECT := { link | addr | addrlabel | route | rule | neigh | ntable |
                   tunnel | maddr | mroute | monitor | xfrm }
       OPTIONS := { -V[ersion] | -s[tatistics] | -d[etails] | -r[esolve] |
                    -f[amily] { inet | inet6 | ipx | dnet | link } |
                    -o[neline] | -t[imestamp] | -b[atch] [filename] |
                    -rc[vbuf] [size]}

$ ip addr help
Usage: ip addr {add|change|replace} IFADDR dev STRING [ LIFETIME ]
                                                      [ CONFFLAG-LIST]
       ip addr del IFADDR dev STRING
       ip addr {show|flush} [ dev STRING ] [ scope SCOPE-ID ]
                            [ to PREFIX ] [ FLAG-LIST ] [ label PATTERN ]
IFADDR := PREFIX | ADDR peer PREFIX
          [ broadcast ADDR ] [ anycast ADDR ]
          [ label STRING ] [ scope SCOPE-ID ]
SCOPE-ID := [ host | link | global | NUMBER ]
FLAG-LIST := [ FLAG-LIST ] FLAG
FLAG  := [ permanent | dynamic | secondary | primary |
           tentative | deprecated | CONFFLAG-LIST ]
CONFFLAG-LIST := [ CONFFLAG-LIST ] CONFFLAG
CONFFLAG  := [ home | nodad ]
LIFETIME := [ valid_lft LFT ] [ preferred_lft LFT ]
LFT := forever | SECONDS

что выглядит логичнее и красивее.