Фраза дня 20100929

- Я акын... что вижу - то и пою.
- С акыном самое главное - не попасть в баню!

оригинал

UFO:AI - история в картинках

прим: картинки кликабельны.

Один из наших нашел в доме аптечку, а в ней спирту - ну хоть залейся. Где-то по полю бродит недобитый таман, но нас много, а он один, так что небольшой перекур. Выставили охранение, а сами собрались в уголке... Только начали соображать на троих, как этот тип нарисовался: "Мужики, чего пьем? Мне не нальёте?"

 - У меня, - говорит, - даже вон лом есть, если надо спирт очистить...
Тут не выдержал наш индеец странного происхождения, Эвехи была его фамилия:
- А не пошел бы ты на хер, чудила голубоглазый? Самим мало! - отвечает, и как зарядит вражине в бочину, только тапочки в воздухе мелькнули!

Помянули мы голубоглазого, хорошо помянули - спирт-то медицинский был, водичкой слегка разбавили, сухпаем закусили и нормалёк. Некоторых, правда, аж в стены впечатывало от того спиртика:

Пилот потом долго матерился: "Какая сука в моторный отсек нассала?".
В общем, помянули мы этого, да вытащили его на травку полежать - пусть руда вытечет, чтобы салон не марать. Отвернулись было, еще помянуть, пока в аптечке оставалось, не успели первую раздать, а тут, блин горелый, друган его прискакал. Жмурика увидел и давай причитать: "На кого ж ты меня покинул, горемычного! Я ж пропаду без тебя, родной!".

Пришлось и его сначала шлёпнуть, а потом поминать. Какие мы вернулись на базу - история умалчивает, но утром (после именных люлей от комбата) все были как огурчики!

CD-ripper в GNOME

Возможно, для многих это не новость, а вот для меня стало приятным сюрпризом.

Торчал в приводе аудио-диск, записанный лет 8 назад, обратил внимание на его иконку на рабочем столе. Ради эксперимента щелкнул правой кнопкой. Появился пункт "Открыть" с характерным значком папки nautilus-a. Странно... Впрочем, под виндой такое тоже можно сделать, открывается список коротеньких файлов с расширением .cda или как-то так.

Здесь же открылся список .wav-файлов. Опять же, ради эксперимента попробовал скопировать такой .wav на винчестер. Скопировался файл в формате "несжатое РСМ-аудио", который отлично воспроизвелся даже в режиме "предпросмотра", не говоря уже о проигрывателях.

Лепота! Не надо морочиться с грабберами. Ну а уж пережать в OGG я найду чем...

Об эффективных хозяйственниках

Я не поклонник Сталина. У меня дома нет "иконы здравого смысла". Среди моей родни есть люди, крепко на него обиженные, и обиженные не за просто так. Однако...

приказ НКО СССР № 0528 за подписью И. В. Сталина:

...«В целях улучшения качества борьбы с танками противника, создания и накопления кадров артиллеристов-истребителей танков, повышения их квалификации и выделения противотанковых артиллерийских частей из других видов артиллерии приказываю:
...
2. Установить начальствующему составу этих частей и подразделений полуторный, а младшему начальствующему и рядовому составу — двойной оклад содержания...

Ну что, эффективные манагеры, а слабо реальным работягам, за счет которых вы богатеете, сделать оклады выше, чем бухгалтерам и юристам?

Переводы от гугля стали доступнее

Сервис translate.google.com известен давно. За качество работы не скажу ничего - машинный перевод, он и есть машинный. Хотя, учитывая огромную поисковую базу, сей переводчик учится очень быстро.
Сегодня вбил в переводчик по просьбе жены одну фразу. И обратил внимание на некоторые дополнительные ссылки в интерфейсе, по которым попал на эти самые "инструменты". Принципиально нового по сравнению с сервисами типа translate.tut.by или translations.launchpad.net не вижу, за одним исключением: после загрузки файла сразу делается его машинный перевод, что здорово ускоряет процесс перевода человеком. Правда, переводчик при этом должен владеть и языком перевода, иначе есть шанс получить голимый подстрочник.
Доступна совместная работа над переводом, комментарии, чат (на базе jabber-a, как я понимаю) и некоторые другие "вкусности". Возможно, перекину туда часть своих вялотекущих переводов.

p.s. Если владельцы гугля поднимут цены на свои сервисы хотя бы до "один доллар в год за всю кучу того, что сейчас бесплатно", то, боюсь, микрософту(*) придется признать себя мелкой скромной фирмёшкой...

(*) Если кто вякнет про "мАЙкрософт", то будет послан... говорить в "майкрофон" и смотреть в "майкроскоп"п

111MSDCF

Перевел в общедоступные альбом с несколькими снимками радуги.

Фраза дня 20100920

Перефразируя Императора: У России 3-и союзника ; Армия, Авиация и Флот...

Взято здесь.